トピックス&ニュース

第5回「シルクロードを通して見た建築と文化」国際会議

モンゴルで国際会議を開催しました!

5th International Conference on
Archi-Cultural Interactions through the Silk Road
第5回「シルクロードを通して見た建築と文化」国際会議

 

2019.6.24-26
モンゴル科学技術大学 Mongolian University of Science and Technology

 

開会式の様子 Speech of Prof. Dr. Shigeyuki Okazaki on Opening Ceremony

 

2019年6月24日(月)~26日(水)に、iaSUならびにバフチェシヒル大学主催、武庫川女子大学共催により、「シルクロードを通して見た建築と文化」の第5回国際会議がモンゴル科学技術大学(モンゴル・ウランバートル)において開催されました。
iaSUとはInternational Association of SILKROAD UNIVERSITIESの略称で、「シルクロード」沿いの諸地域にある大学の交流を活発にすることを目的として、「シルクロード」の両端に位置する本学とバフチェシヒル大学が中心になって組織した大学連合のことです。
今回は初めて日本とトルコ以外の国での開催となり、「シルクロード」地域諸国(日本含む)において建築、都市、ランドスケープ、環境芸術などの分野の研究に取り組む研究者、設計者、デザイナー、技術者など多様な参加者による発表や講演が行われました。

国際会議 1日目:6月24日(月) Day 1: 6/24 Mon

開会式 Opening Ceremony

バフチェシヒル大学 ムラト・ドゥンダル 建築デザイン学部 副学部長 挨拶
Speech of Assoc.Prof.Dr. Murat Dundar
(Vice-Dean, Faculty of Architecture & Design, Bahçeşehir University (BAU))

岡﨑甚幸 建築学科学科長 トルコ文化研究センター長 挨拶
Speech of Prof. Dr. Shigeyuki Okazaki
(Department of Architecture, Institute of Turkish Culture Studies, Women’s University (MWU))

バフチェシヒル大学 エンベル・ユジェル理事長 挨拶
Speech of Mr. Enver YÜCEL
(Chair, Board of Trustees, Bahçeşehir University (BAU))

モンゴル科学技術大学 NINJAGRAV Enebish 土木・建築学部 学部長 挨拶
Speech of Assoc.Prof.Dr. NINJAGRAV Enebish
(Director, School of Civil Engineering and Architecture, Mongolian University of Science and Technology (MUST))

 

一般研究発表 Sessions

本学博士後期課程の学生の発表 Presentation of student of MWU doctoral program

本学教員の発表 Presentation of  academic staff of MWU

 

プロジェクト発表 Project Presentation

上間梨乃さん(修士2年生)の発表 Presentation of student of MWU master program
「The Bath House」

中谷可奈子さん(修士2年生)の発表 Presentation of student of MWU master program
「Tea Ceremony Room “SASARA-AN” Full Scale Structures Using Shell」


学生が作成したプロジェクト発表のためのポスター The poster made for the Project Session by  MWU students

MUSTの学生に自身のプロジェクト発表の内容について説明するMWUの学生 A MWU student explained the outline of her architectural project  to a MUST student

 

国際会議 2日目:6月25日(火) Day 2: 6/25 Tue

プロジェクト発表 Project Presentation

岩佐夏樹さん(学部3年生)の発表 Presentation of undergraduate student of MWU
「LA・GOON A KINDERGARTEN」

一般研究発表 Sessions

本学教員の発表 Presentation of  academic staff of MWU

本学教員の発表 Presentation of  academic staff of MWU

本学博士後期課程の学生の発表 Presentation of student of MWU doctoral program

上間梨乃さん(修士2年生)の発表 Presentation of student of MWU master program
「A Study on Tea Ceremony for Osaka Merchants and their Spaces of Tea Party」

 

招待講演 Invited Talks

招待講演「Architectural Design Works」
岡﨑甚幸 建築学科学科長 トルコ文化研究センター長
Invited Talks “Architectural Design Works” by Prof. Dr. Shigeyuki Okazaki
(Department of Architecture, Institute of Turkish Culture Studies, Women’s University)

閉会式 Closing Ceremony & Photo Shoot

 

国際会議 3日目:6月26日(水)モンゴル歴史ツアー Day 3: 6/26 Wed Cultural Trip

バスに乗って出発 Beginning the cultural trip via the Bus

 

ザイサン丘 Zaisan Hill

ウランバートル市内を一望できるザイサン丘 Zaisan Hill where can overlook the Ulaanbaatar  city

 

モンゴル遊牧民のキャンプ Mongolian Nomadic Camp

どこまでも続く草原とモンゴルの遊牧民たち Vast prairies and Mongolian nomads

馬やヤク、ラクダなどの家畜に乗って、草原に建つゲルからやって来た遊牧民と対面
Meet with Mongolian Nomads who came over from the gel built on the grassy plain, riding the domestic animals such as horses, yaks and camels

ゲルの中で遊牧民が奏でる伝統音楽を楽しむ Enjoy the traditional music that Mongolian nomads play in the Gel

 

ガンダン・テクツェンリン寺 Gandan Monastery

ガンダン寺の仏堂 Buddhist temple of Gandan monastery

ガンダン寺の本堂 Main temple of Boddhisattva Avalokiteshvara at Gandan Monastery

 

モンゴル国立博物館 Mongolian National Museum

 

会場:モンゴル科学技術大学(モンゴル・ウランバートル)
会期:2019年6月24日(月)~26日(水)
主催:iaSU、Bahcesehir University
共催:Mukogawa Women’s University

 

過去の会議の様子
http://arch.mukogawa-u.ac.jp/event/iaSU/iaSU110316-18.html
http://www.mukogawa-u.ac.jp/~iasu2012/
http://arch.mukogawa-u.ac.jp/event/iaSU/iaSU2015ISTANBUL150325-27.html
http://www.mukogawa-u.ac.jp/~iasu2016/index.html